Меморандум про взаєморозуміння між Генеральним
Директоратом з питань Інформаційного суспільства Європейської Комісії
та Державним комітетом зв’язку та інформатизації України щодо розвитку
Інформаційного суспільства
- Генеральний Директорат з питань Інформаційного суспільства
Європейської Комісії та Державний комітет зв’язку та інформатизації
України, які надалі іменуються “Сторони”,
- статті 30, 51, 66 Угоди про партнерство та співробітництво
між Україною та ЄС, яка набула чинності 1 березня 1998 року,
- Спільну стратегію ЄС щодо України, ухвалену під час Гельсінського
Самміту Європейського Союзу (грудень, 1999 року),
- Робочий план Головуючої країни ЄС щодо України.
- Протокол намірів між Державним комітетом зв’язку та інформатизації
України та Генеральним Директоратом ХІІІ Європейської Комісії,
підписаний 8 липня 1999 року у Брюсселі,
- Національну програму інформатизації України, затверджену Верховною
Радою України у 1998 році.
Погодилися співпрацювати з метою розвитку
Інформаційного Суспільства в Україні, надаючи цьому високого пріоритету.
- Сторони визнають важливість Інформаційного Суспільства
для розвитку ефективної ринкової економіки та для забезпечення
можливостей якісного працевлаштування. Це вимагає відповідної
освіти у школах та інших навчальних закладах, а також розвитку
такого регулятивного середовища, яке сприяє інвестиціям доки
не буде забезпечено прийняття відповідних соціальних заходів,
які б гарантували можливість найменш забезпеченим колам суспільства
також отримувати з цього користь.
Ціллю даного Меморандуму взаємопорозуміння є розширення
співробітництва між сторонами у сфері Інформаційного Суспільства
з метою прискорення надання послуг в Україні. Меморандум взаємопорозуміння
дозволяє покращити співробітництво у галузі стратегії, співробітництво
у розробці сумісного законодавства та створення умов для ринкової
економіки у сфері послуг Інформаційного Суспільство.
- Сторони погодились про наступне:
- Сторони погодилися співпрацювати в майбутньому у сфері Досліджень
та Розвитку, особливо в межах програми Технологій Інформаційного
суспільства П’ятої Рамкової Програми Європейського Союзу та
погодилися на обмін листами для оформлення цього.
- Українська сторона підтвердила свій намір розвивати програму
e-Ukraine, яка відповідає потребам українського суспільства,
стимулювати розвиток послуг Інформаційного Суспільства
в Україні. Гендиректорат з питань Інформаційного суспільства
буде надавати поради, які базуються на досвіді, отриманому
в рамках програми e-Europe, та надаватиме можливість Україні
брати участь у відповідних заходах кожного разу, коли це буде
доцільно.
- Сторони погодились обмінятися інформацією щодо частотної
політики. Україна підтвердила свій намір слідувати європейській
таблиці розподілення частот та брати її до уваги при плануванні
національного спектру.
- Сторони погодились обмінюватися інформацією щодо послуг
мобільного зв’язку третього покоління у сфері ліцензування,
стандартів та планування спектру.
- Сторони погодилися заохочувати співробітництво у розвитку
послуг електронної комерції, а особливо тих, які спрямовані
на їх взаємодію.
- Гендиректорат з питань Інформаційного суспільства Європейської
Комісії буде надавати поради у відповідь на запити з приводу
стратегії Інформаційного Суспільства, розроблених
в Україні, а служби Комісії надаватимуть експертну та
технічну допомогу згідно з існуючими процедурами та правилами.
Виконано у Парижі 14 вересня 2000 року англійською
та українською мовами.
|
Олег Шевчук
|
Роберт Верр’ю
|
|
Від імені Державного комітету зв’язку та інформатизації
України
|
Від імені DG INFSO Європейської Комісії
|
|